Questions and Answers
What is AHIVOY and why was it created? ¿Qué es AHIVOY y por qué fue creado?
AHIVOY was founded to provide vineyard stewards with educational and career advancement opportunities in the Oregon wine industry. Our goal is to empower vineyard stewards by offering bilingual training, knowledge, and leadership development.
AHIVOY fue fundado para brindar a los vineyard stewards oportunidades de educación y desarrollo profesional dentro de la industria del vino de Oregon. Nuestro objetivo es empoderar a los vineyard stewards mediante capacitación bilingüe, conocimientos especializados y desarrollo de liderazgo.
How does AHIVOY make a difference in the Oregon wine industry? ¿Cómo marca la diferencia AHIVOY en la industria vitivinícola de Oregon?
AHIVOY strengthens the industry by equipping vineyard stewards with technical knowledge, leadership skills, and career growth opportunities, ensuring a more skilled and sustainable industry.
AHIVOY fortalece la industria al proporcionar a los vineyard stewards conocimientos técnicos, habilidades de liderazgo y oportunidades de crecimiento profesional, contribuyendo a una industria más capacitada y sostenible.
Who benefits from AHIVOY’s programs? ¿Quiénes se benefician de los programas de AHIVOY?
AHIVOY primarily serves vineyard stewards in Oregon, helping them overcome socioeconomic barriers and advance in their careers.
AHIVOY sirve principalmente a los vineyard stewards de Oregon, ayudándoles a superar barreras socioeconómicas y avanzar en sus carreras profesionales.
What kind of training does AHIVOY offer? ¿Qué tipo de capacitación ofrece AHIVOY?
AHIVOY’s 17-week Wine Industry Professional Training Program, in partnership with Chemeketa Community College, teaches vineyard stewards about grape cultivation, vineyard management, leadership, and career development.
El Wine Industry Professional Training Program (WIP) de AHIVOY, un programa de 17 semanas desarrollado en colaboración con Chemeketa Community College, enseña a los vineyard stewards sobre cultivo de uvas, manejo de viñedos, liderazgo y desarrollo profesional.
How can I support AHIVOY? ¿Cómo puedo apoyar a AHIVOY?
You can support AHIVOY by donating to fund scholarships and training materials, volunteering to mentor students, assisting with events, or becoming a partner organization.
Puedes apoyar a AHIVOY haciendo una donación para financiar becas y materiales educativos, participando como mentor de estudiantes, colaborando en eventos o convirtiéndote en una organización aliada.
Who are AHIVOY’s supporters and partners? ¿Quiénes son los patrocinadores y socios de AHIVOY?
AHIVOY is backed by wineries, industry leaders, and organizations such as the Erath Family Foundation, Foley Family Foundation, Soter Vineyards, and Business Oregon.
AHIVOY cuenta con el respaldo de bodegas, líderes de la industria y organizaciones como Erath Family Foundation, Foley Family Foundation, Soter Vineyards y Business Oregon.
What impact has AHIVOY had on vineyard stewards? ¿Qué impacto ha tenido AHIVOY en los vineyard stewards?
Graduates of our program have advanced into leadership roles within their vineyards, improving the industry’s production quality and contributing to Oregon’s wine excellence.
Los graduados de nuestro programa han avanzado hacia puestos de liderazgo dentro de sus viñedos, mejorando la calidad de producción y contribuyendo a la excelencia de la industria vitivinícola de Oregon.
What do alumni say about AHIVOY’s program? ¿Qué opinan los exalumnos sobre el programa de AHIVOY?
"This class has helped me learn about vineyard management, soil health, and self-development. I now have the tools to grow in my career." — Alex C., AHIVOY Graduate.
"Este programa me ayudó a aprender sobre gestión de viñedos, salud del suelo y desarrollo personal. Ahora tengo las herramientas para seguir creciendo en mi carrera." — Alex C., graduado de AHIVOY
How can vineyard stewards enroll in AHIVOY’s program? ¿Cómo pueden los vineyard stewards inscribirse en el programa de AHIVOY?
Those working in Oregon vineyards can apply for the training program through our website. Scholarships are available for eligible participants. 2027 applications are now open and are due Monday, November 2, 2027
Las personas que trabajan en viñedos de Oregon pueden postularse al programa de capacitación a través de nuestro sitio web. Hay becas disponibles para los participantes que cumplan con los requisitos. Las solicitudes para la cohorte 2027 ya están abiertas y la fecha límite para aplicar es el lunes 2 de noviembre de 2027.